1. „Ein Millimeter“ ist im Maschinenbau und sogar im gesamten verarbeitenden Gewerbe ein ziemlich großer Maßstab. Wenn Sie eines Tages im Fernsehen eine Werbung wie „Millimetergenau“ sehen, denken Sie daran, dieses Unternehmen auf die schwarze Liste zu setzen.
2. „Automatisierung“ bedeutet nicht „Robotisierung“. Roboter werden meist nur in einem kleinen Teil der automatisierten Montagelinie eingesetzt. Warum? Weil es nicht notwendig ist.
3. Roboter werden selten direkt in Bearbeitungsprozessen eingesetzt, insbesondere in der Metallzerspanung. Denn die Reaktionskraft beim Schneiden von Metall kann bei den meisten Robotern zum Brechen der Arme führen, außer bei heiklen Arbeiten wie dem Entgraten.
4. Verchromung (ge). Im Allgemeinen wissen diejenigen, die Maschinen studieren, dass es als du'ge gelesen wird, da die Aussprache von du'luo nicht in Pinyin eingegeben werden kann. Allerdings ist es im täglichen Gebrauch immer noch von Nachteil, da es Chrom von Cadmium unterscheiden soll.
5. Abschrecken (cui), der alltägliche Sprachgebrauch in der Branche, verwendet im Allgemeinen „Tauchfeuer“, weil es vom „Glühen“ unterschieden werden soll. In der lauten Werkstatt des Stahlwerks ist es tatsächlich schwierig, zwischen Abschrecken und Glühen zu unterscheiden. Warum diese Aussprache so genannt wird, hängt tatsächlich mit dem eigentlichen Vorgang des Löschens zusammen. Tatsächlich handelt es sich dabei um das Eintauchen des heißen Werkstücks in das Medium, daher wird es „Feuer eintauchen“ genannt, aber einige Leute sagen, dass es geändert wurde, um das Tabu „spröde“ zu vermeiden.
6. In den letzten zwei Jahren wurde festgestellt, dass künstliche Intelligenz schneller ist als der Himmel und die Erde, aber in der tatsächlichen Massenproduktion kann das meiste davon vorerst nur Produktionsdaten verarbeiten.
7. 3D-Druck (Rapid Prototyping) ist eine Technologie, die tatsächlich vor mehr als 30 Jahren entwickelt und dann von einigen Medien mit Hintergedanken ausgegraben wurde. Der aktuelle Fortschritt dieser Technologie hängt im Wesentlichen vom Fortschritt der Materialwissenschaften ab.
8. Nur wenige Maschinen können nach ihrer Herstellung genau so funktionieren, wie sie entworfen wurden. In diesem Fall ist ein Debugging vor Ort erforderlich.
9. Nachdem Sie lange in dieser Branche gearbeitet haben, können Sie die Länge der Schraube in Ihrer Hand wirklich erkennen, ohne sie mit einem Lineal zu messen, und welche Schraubenschlüsselgröße Sie verwenden sollten.
10. „Licht“ bezieht sich auf „gut“ und „das letzte Mal“. Beispielsweise bezieht sich „leichtes Messer“ auf „das Messer zum Feindrehen“ und „leichtes Messer“ bezieht sich auf „das letzte Messer zum Feindrehen“. Der Umfang des „Polierens“ ist zu weit gefasst. „Feinschleifen“, „Feinfräsen“, „Feindrehen“ usw. beziehen sich im Allgemeinen auf die letzte Zeit, die eine höhere Präzision erfordert. Unter „Feinbearbeitung“ versteht man die Endbearbeitung der Oberfläche des Werkstücks, um dessen Glätte zu verbessern.
11. Die Bezeichnungen der Rohverarbeitung sind im Norden und Süden unterschiedlich. Der Süden wird „Roughing“ genannt; der Nordosten wird als „ziehendes Schruppen“ bezeichnet.
12. Fäden pflücken, Schnallen pflücken: Fäden drehen.
13. Schnallen: Einfädeln.
14. Anlassen: Anlassen.
15. Sào: Kegel, Steigung, bezieht sich auf das Werkstück, bei dem ein Ende größer ist als das andere. Die meisten Leute lesen es als [shāo].
16. Pu: unqualifizierte Form- und Positionsgenauigkeit, wie z. B. unebene Bretter, unrunde Scheiben, Drehung und Schwingung sowie schlechte Koaxialität.
17. Lila (ausgesprochen „Shai“): Ein Pigment, das von Monteuren auf die Oberfläche von Werkstücken aufgetragen wird, um die Markierung zu erleichtern.
18. Le Messer: Aufgrund der Extrusionsverformung kann die plastische Verformung des Werkzeugs nicht mehr schneiden, bezieht sich im Allgemeinen auf Fräser.
19. Messer schlagen: Das Werkzeug bricht und bricht.
20. Wai(wa)-Messer: Das Werkzeug durchsticht das Werkstück, wodurch das Werkstück fehlerhaft wird.
Bild
21. Le: Verwenden Sie Hartmetallwerkzeuge zum Schlichten mit hoher Geschwindigkeit. Da das Schneiden zu diesem Zeitpunkt eine Extrusionsverarbeitung ist, wird es Le genannt. Im Allgemeinen ist es nur ein Verb, und davor und danach muss eine entsprechende Sprachumgebung vorhanden sein, wie zum Beispiel: Dieses aktive Legierungsmesser ist Leine und es ist leicht.
22. Dao: 0,01 mm, Nordosten.
23. Seide: 0,01 mm, Süden.
24. Ge: Millimeter, zum Beispiel 10 mm heißt 10, zum Beispiel: Dieses Werk hat noch 10 Mengen.
25. Fräsen: Reibahle, aber es scheint, dass dies weniger gesagt wird.
26. Windfräsen: ein rotierendes Werkzeug ähnlich einem Fräser, das auf einer Windschleifscheibe montiert ist und von Schlossern verwendet wird.
27. Biegelineal: ein rechtwinkliges Lineal.
28. Zange: ein weit gefasster Begriff, je nachdem, mit wem man spricht und wie die andere Person ihn versteht. Beim Ausleihen von Dingen machen Menschen oft Fehler. Beispielsweise gilt als Schraubstock alles, was das Wort „Zange“ enthält, nicht jedoch „Monteur“.
29. Windsack: ein Luftdruckbehälter, der ein bisschen wie ein Benzintank aussieht.
30. Kurbel: Als Kurbel gilt alles, was mit der Hand gedreht werden kann, beispielsweise ein Handrad.
31. Kilogrammschlüssel: ein Drehmomentschlüssel.
32. Klemme: etwas, das dazu dient, einen Stapel dünner Eisenplatten aneinander zu befestigen, ähnlich wie ein Schraubstock, geformt wie der Buchstabe D, wobei der vertikale Teil eine Schraube ist.
33. Schale: Spanbrecher.
34. Muschelöffnung (qiao, vierter Ton): Spanbrecher auf einem Drehwerkzeug schleifen.
35. Eilarbeit: Der Schlüssel ist das Wort „Eile“. Hand-Auge-Servo mit geschlossenem Regelkreis, 2-Achsenverknüpfung, Zweihandschritt, „menschengesteuerte“ Werkzeugmaschinen verwenden beide Hände, um das Handrad zu schütteln, um die Geschwindigkeit jedes Schlittens zu steuern und komplexere Formen zu verarbeiten. Im Allgemeinen verlassen sich Drehmaschinen auf räumliches Vorstellungsvermögen und Schablonen, und Fräsmaschinen verlassen sich auf die von Monteuren gezeichneten Linien. Experten können den Fehler innerhalb von 20 Durchgängen kontrollieren und starke Metallformfräser können sogar zweieinhalb Achsen bearbeiten.
36. Schruppen des Außenkreises: Drehen des Außenkreises. Das Grobdrehen des äußeren Kreises des Rohlings wird auch als Schwarzhaut bezeichnet.
37. Flugzeug beenden: Drehen des Flugzeugs.
38. Tap Tapping: Tap Tapping (andere Aussprache).
39. Backen (bei) sollte als Beilage (pei) verstanden werden. „Backen“ bezieht sich auf einen Erhitzungsprozess, bei dem Eisenerz auf 200-300 Grad unter seiner Schmelztemperatur erhitzt wird. Durch diese Erhitzung erfährt das Eisenerz im festen Zustand chemische Veränderungen, wodurch seine metallurgischen Eigenschaften verbessert werden.
40. Auslaugung (jin) sollte als Auslaugung (qin) ausgesprochen werden. Beispiel: Unter Verwendung von Hochofenschlacke aus einem Stahlwerk als Rohmaterial wurden Säurelaugungs- und unterstützte Laugungsmethoden eingesetzt, um die Auslaugungsrate (Qin) von Eisen und Aluminium zu untersuchen. Tatsächlich ist das Auslaugen ein häufig verwendetes Verfahren in der Hydrometallurgie und ein Extraktionsverfahren für Eisen, Kupfer, Zink und Gold. Im Allgemeinen sprechen alte Leute in der Branche es nicht aus (jin).
41. Casting (pi) wird oft als casting (pei) ausgesprochen. Guss (pei) ist das Produkt, das durch Gießen von geschmolzenem Stahl aus einem Stahlofen durch eine Stranggießmaschine gewonnen wird. Es ist kein fertiges Produkt und muss zu Stahl gewalzt werden. Natürlich werden sowohl „casting“ (pi) als auch „casting“ (pei) auf dem chinesischen Festland ausgesprochen, während Taiwan „casting“ (pei) ausspricht.
42. Sprechen Sie Rollen (zhagang) nicht als Drücken (yagang) aus. Diejenigen, die noch nicht mit der Stahlindustrie in Berührung gekommen sind, wissen vielleicht, dass das Wort „轧“ häufig in Wörtern wie „轧(ya) Malu“, „轧(ya) System“ und „垮(ya)“ vorkommt. Sobald man jedoch in die metallurgische Industrie einsteigt, muss dieses Wort ausgesprochen werden (zha), wie etwa „gemeinsame Walze“, „Walzstahl“, „Walzwerk“ usw.
